Heaven's Sake (tradução)

Original

Jade LeMac

Compositor: Jason Arie Van Poederooyen, Jade Lemac

Já tive a minha cota de lições
Você torna difícil resistir
Droga, por que há tanta tensão?
Foi só um beijo
Eu enfim encontrei paz sozinha
Uma noite virou umas dez
Eu vivo numa casa de uma só pessoa
E ainda assim, você não sai da minha cama

Eu sou velha demais pra isso
Sou madura demais pra isso
Mas te quero por perto

Pelo amor de Deus, eu senti sua falta o dia todo
Cigarros Du Maurier na casa onde você costumava morar
Chuva pesada, dirigindo a 90 por hora na autoestrada
Eu te seguirei aonde me levar
Dor de dente, você é o beijo mais doce que já provei
Um coração partido por você seria a mais doce dor
Seu sobrenome soa bem, não acha? É
Eu te seguirei aonde me levar

Eu me deixei levar, agora estou rendida (ah, estou rendida agora)
Não estou acostumada a me apaixonar tão rápido (o que você fez comigo?)
Mas eu te dou minha total permissão (vamos, querida)
Para fazer o que desejar

Eu sou velha demais pra isso
Sou madura demais pra isso
Mas te quero por perto

Pelo amor de Deus, eu senti sua falta o dia todo
Cigarros Du Maurier na casa onde você costumava morar
Chuva pesada, dirigindo a 90 por hora na autoestrada
Eu te seguirei aonde me levar
Dor de dente, você é o beijo mais doce que já provei
Um coração partido por você seria a mais doce dor
Seu sobrenome soa bem, não acha? É
Eu te seguirei aonde me levar

(Ê, ê, ê, ê, ê, ê-é) o que você fez comigo, querida?
(Ê, ê, ê, ê, ah-ah-ah) como você me trouxe até aqui, querida?
(Ê, ê, ê, ê, é-é) eu irei a qualquer lugar, querida
Eu te seguirei aonde me levar

Me guie
Precise de mim
Me agrade
Me ame
Ah, me queira
Você me quer?

Ah, pelo amor de Deus, eu senti sua falta o dia todo (o dia todo)
Cigarros Du Maurier na casa onde você costumava morar (na casa onde você costumava morar, uh)
Chuva pesada, dirigindo a 90 por hora na autoestrada (autoestrada)
Eu te seguirei aonde me levar
Dor de dente, você é o beijo mais doce que já provei
Um coração partido por você seria a mais doce dor
Seu sobrenome soa bem, não acha? (Uh) é
Eu te seguirei aonde me levar

(Ê, ê, ê, ê, ê, ê-é) o que você fez comigo, querida?
(Ê, ê, ê, ê, ah-ah-ah) como você me trouxe até aqui, querida?
(Ê, ê, ê, ê, é-é) eu vou a qualquer lugar, querida
Eu te seguirei aonde me levar